Se devi presentare documenti italiani in Romania, è fondamentale che siano apostillati per essere riconosciuti come validi.
L’Apostilla è ciò che garantisce valore legale internazionale ai tuoi atti, e grazie a InfoCertificati puoi ottenere tutto questo in modo rapido, sicuro e senza complicazioni.
Cos’è l’Apostilla?
L’Apostilla è un’attestazione ufficiale prevista dalla Convenzione dell’Aia del 1961, che semplifica la legalizzazione dei documenti pubblici tra i Paesi aderenti.
Si tratta di un timbro o documento allegato che certifica l’autenticità della firma, della qualifica del funzionario e del timbro apposti sull’atto originale.
Tra i Paesi aderenti figurano, tra gli altri: Romania, Spagna, Francia, Stati Uniti, Argentina, Russia e Venezuela.
In sostanza, l’Apostilla sostituisce la legalizzazione consolare tradizionale, snellendo i tempi e riducendo le complessità burocratiche.
Cosa possiamo fare per te: il nostro servizio Apostilla per la Romania
Con InfoCertificati hai al tuo fianco un team di professionisti esperti che si occupa dell’intero processo, dalla preparazione alla traduzione finale.
Ecco cosa ti offriamo:
✅ Supporto completo nella preparazione dei documenti da apostillare;
✅ Gestione diretta dell’Apostilla presso tutte le Prefetture e Procure competenti in Italia;
✅ Traduzioni asseverate in lingua romena, valide legalmente in Romania.
Tutto il processo viene seguito con cura, precisione e attenzione alle normative in vigore.
Traduzione dei documenti in lingua romena: un passaggio essenziale
Una volta apostillato, il documento dovrà essere tradotto nella lingua ufficiale della Romania per poter essere accettato dagli enti locali.
InfoCertificati ti offre un servizio professionale di traduzione asseverata, curato da traduttori esperti, per numerosi tipi di documenti, tra cui:
- Diplomi e certificati scolastici
- Pagelle e attestati di formazione
- Certificati anagrafici
- Visure camerali e aziendali
- Certificati penali (casellario giudiziale e carichi pendenti)
E non finisce qui: se non possiedi ancora questi documenti, possiamo reperirli per te direttamente presso i Comuni italiani e curarne ogni fase, fino alla consegna finale.
Richiedi ora il tuo preventivo gratuito
Che tu abbia bisogno di un singolo documento o di un pacchetto completo di servizi, il nostro obiettivo è offrirti soluzioni personalizzate in tempi rapidi.
📞 WhatsApp: 388 8629121
📧 Email: info@infocertificati.it
💬 Oppure contattaci tramite la chat online sul sito.
Affidati a Infocertificati: semplifichiamo la burocrazia, parliamo la lingua della legalità.
