Il casellario giudiziale è un certificato ufficiale rilasciato dalla Procura della Repubblica Italiana. Riporta l’eventuale presenza di condanne penali, provvedimenti civili o amministrativi a carico di una persona.
Se stai pianificando di trasferirti in Cina per motivi di lavoro, studio o famiglia, questo documento è spesso obbligatorio. Le autorità cinesi lo richiedono per:
- Ottenere il visto Z (visto lavorativo),
- Richiedere il permesso di soggiorno,
- Iscriversi a università o programmi accademici,
- Completare pratiche per adozioni internazionali o trasferimenti aziendali.
Per essere valido in Cina, il casellario giudiziale deve essere completo, aggiornato e accompagnato da apostilla e traduzione giurata. Con InfoCertificati, puoi ottenere tutto questo in modo semplice, veloce e senza stress.
Come ottenere il casellario giudiziale per la Cina
Grazie al nostro servizio online, puoi richiedere il casellario giudiziale direttamente dal sito InfoCertificati, in pochi minuti.
Ecco cosa serve:
- Documento d’identità in corso di validità;
- Modulo di delega firmato, che ci autorizza al ritiro del certificato in tua vece.
Ci occuperemo noi di tutta la procedura, compresi apostilla e traduzione giurata, garantendoti un servizio professionale e conforme alle normative cinesi.
Apostilla e Traduzione Giurata: cosa significano?
Perché il tuo documento sia accettato in Cina, è necessario seguire due passaggi fondamentali:
- Apostilla: è un timbro che certifica l’autenticità della firma presente sul documento. È richiesta per il riconoscimento internazionale del casellario.
- Traduzione giurata: il documento deve essere tradotto in inglese o cinese da un traduttore autorizzato e giurato presso il tribunale.
- Seconda apostilla sulla traduzione: in alcuni casi, anche la traduzione necessita di una ulteriore apostilla.
Affidandoti a InfoCertificati, non dovrai preoccuparti di nulla: seguiamo l’intero iter per te, fino alla consegna del documento pronto all’uso.
Quando è richiesto il casellario giudiziale in Cina?
Le autorità cinesi richiedono questo certificato per diverse finalità, tra cui:
- Lavoro: necessario per ottenere il visto Z e il permesso di soggiorno;
- Studio: richiesto da molte università, soprattutto per dottorati e programmi finanziati;
- Adozioni internazionali e trasferimenti aziendali: spesso richiesto per completare le pratiche burocratiche.
Perché scegliere InfoCertificati
✔️ Servizio rapido e affidabile
✔️ Traduzioni giurate con validità internazionale
✔️ Consegna in tutta Italia e all’estero
✔️ Assistenza dedicata in ogni fase
Richiedi subito il tuo preventivo
Con InfoCertificati, ottenere il tuo casellario giudiziale per la Cina è semplice e sicuro.
📞 Contattaci oggi stesso o compila il modulo online per ricevere il tuo preventivo personalizzato.
